Hebräisch:
shaphat – richten
mishaphat – Gericht
Griechisch:
krino – richten
davon abgeleitet zwei Nomen für das Werk des Gerichtstages:
krisis und krima
shaphat und krino und die abgeleiteten Formen kommen in der Bibel in 4 Bedeutungen vor:
1) Belehren
Ps. 19: 7-11
Ps. 25:8,9
Ps. 106:3
Jes. 33:5; 42:1-4
2) Prüfen
Ps. 26:1-3
Ps. 139:23,24
Jer. 11:20; 20:12
2. Thes. 1:4,5
3) Züchtigen
Jes. 26:9
1. Kor. 11:31,32
Luk. 12:47,48
4) Beurteilen
Matt. 7:1,2
Joh. 7:24
5. Mos. 1:16
Ps. 17:2
Gottes Gericht macht Freude:
Ps. 119:102+103
Ps. 67:5
1. Chr. 16:31-33
"Wundert euch darüber nicht, denn es kommt die Stunde, in der alle, die in den Gräbern sind, seine Stimme hören und hervorkommen werden; die das Gute getan haben zur Auferstehung des Lebens, die aber das Böse verübt haben zur Auferstehung des Gerichts."
(Joh. 5:28+29)
"Denn wenn deine Gerichte auf der Erde sind, lernen die Bewohner des Erdkreises Gerechtigkeit."
(Jes. 26:9)